artifarti

Als sich David Foster Wallace am 12. September 2008 in seinem Haus im amerikanischen Claremont mit einem Strick das Leben nahm, lag noch immer keine deutsche Übersetzung für seinen ersten und zugleich gewaltigsten Roman – Infinite Jest – vor. Inzwischen ist das 1996 veröffentlichte Buch in der Übersetzung Ulrich Blumenbachs auch hierzulande erschienen – ein Unendlicher Spaß.

Der Räuber. Ein Briefwechsel

Nach Der Schläfer startet in dieser Woche Benjamin Heisenbergs zweites Werk Der Räuber in den Kinos. Unsere Autoren julian und ole haben sich den Film unabhängig voneinander angesehen und schreiben über ihre Eindrücke.

Der Räuber feierte bei der diesjährigen Berlinale Premiere.

Tollwütige Eichhörnchen und Zeppeline // Lesung Schoengeist IV.

Den guten Schluss macht Joël Adami, der Wahlwiener.

joel liest

auf der Handfläche betrachtet // Lesung Schoengeist III.

Der dritte Tag erfreut mit Texten von Johanna Roth.

johanna liest

Ton Ohne Titel Wartet // Lesung Schoengeist II.

Es folgen Texte von Johanna-Yasirra Kluhs.

johanna

Lesung Schoengeist

Artifarti schafft Kultur.
Am 26. Februar stellten Clemens und Johanna vom Kulturmagazin zusammen mit Joël Adami und Johanna Roth eigene Texte in Münster vor. Nach einem schönen und vielseitigen Abend wird nun in den folgenden vier Tagen jeweils ein Autor einzelne Texte der Lesung veröffentlichen.

Clemens liest. Fotos: Julian

"No Worries!" - Studieren und Arbeiten in Australien

Tristan Foenander arbeitet beim Medienunternehmen „crocmedia“ in Melbourne, Australien. Seit sieben Jahren hält der 23-Jährige einen engen Kontakt nach Deutschland und reist immer wieder nach und in Europa. 2003 war er als Austauschschüler im sauerländischen Meschede zu Gast, 2006 kam er mit dem Team der Australischen Nationalmannschaft zur FIFA-Weltmeisterschaft und verfolgte die Spiele hautnah, 2008 „flitzte“ er bei der Tour de France neben Cadel Evans den Anstieg nach L’Alpe d’Huez hinauf.

Tristan im Gespräch mit Maria Sharapova während der Australian Open.

Der einfallslose Listenreiche

Christoph Ransmayr, der die Extreme liebt, treibt sich mit seinem neuen Theaterstück selbst auf die Spitze und droht abzustürzen. Unser gast julian hat das neue Buch des österreichischen Dauerreisenden für artifarti gelesen.

Christoph Ransmayr

artifarti praesentiert: schoengeist & mouvement électronique

Veranstaltung:
Prosa I und Lyrik aus Münster und Wien - Clemens B. Gatzmaga, Daniel Mattner, Joël Adami und Johanna-Yasirra Kluhs lesen ihre Texte für Euch. Diachron und dicht. Kryptisch und klar. Später Disco mit Musik vom Teller. Elektronisch und indie. Reinhören und bewegen: Am 26. Februar um 20:00 im SpecOps! Präsentiert von artifarti.de.

schoengeist & mouvement électronique

Von Baudelaire bis Butler: Fanfarlo live in Hamburg

Reservoir, das Debüt der jungen Londoner von Fanfarlo, war 2009 das Lieblingsalbum all jener, die weiterhin sehnsüchtig auf den dritten Longplayer von Arcade Fire warten. Nun besuchten Fanfarlo Hamburg und gaben eine Kostprobe aus ihrem (natürlich noch überschaubaren) musikalischen Repertoire.

Schon gewusst? Das Album-Cover ziert eine junge Frau namens Sigurrós, die jüngere Schwester von Jónsi und Namenspatin seiner berühmten Band.

Biennale Venezia III / ¿De qué otra cosa podríamos hablar? oder: ¿ ?

Aus fünf Tagen in Venedig werden fünf Monate – und doch auch nur fünf Tage – der Berichterstattung. Übrig bleibt, was mich besonders beeindruckt hat. Bleiben die Aspekte, die maßgeblich für mein ästhetisches Empfinden der jeweiligen Arbeit waren.
Teresa Margolles' Arbeit "¿De qué otra cosa podríamos hablar?" ("What else could we talk about?") bestach vor allem durch – Nichts.

Verlassen.

Mystisch barbarisch nie gelangweilt

Was tut ein gutes Buch? Was macht große Kunst mit unserer Welt? Sie verwandelt das Unzugängliche in ein Ereignis, sagt Walter Benjamin. Sie produziert Akteme, sagt Gilbert Adair. Was gute Bücher betrifft, ragt eines heraus, bis an den Rand gefüllt mit Ereignissen und Aktemen: Günter Grass’ Blechtrommel. Aber was ist ein Aktem?

Jeder Trommelschlag ein Aktem. Seit nunmehr 50 Jahren.

DJ Eavo Teil II - James Brown kommt mir nicht indie Kiste

Musikwünsche leiten eine Nacht im AMP auf abenteuerliche Routen. Indie als basisdemokratisches Prinzip. Eavo thront nicht hoheitlich auf seiner Kanzel und predigt Beats. Er steht im Dialog mit dem Publikum. Auch im Dialog mit dem Tölpel, der seinen Lieblingssong - "Wirkungsmusik" früherer Dekaden - irgendwo zwischen Fanfarlo und Foals platzieren wollte. Ein DJ über pöbelnde Gäste, plärrende Kinder, kunstvolle Pragmatik und den Wert von Live-Konzerten...

"Ich fühle mich fit und mir macht das Auflegen riesigen Spaß", berichtet Katzenpapa Eavo. Foto: Julian

Tanztee mit Eavo. FIEBER im AMP

Der Münsteraner geht zum Feiern in den Keller. Ivo Schweikhart hat das AMP zu einem der heißestgeliebten Indie-Clubs der Republik gewandelt. Ein paar staubhustende Sofas, nebelspeiende Katzen und die FIEBER Tanzparty mit ihren geschmackssicher ausgewählten Live-Acts spielen dabei eine wesentliche Rolle.
Nun ist Münster nicht die Welt und Indie hat permanent Hummeln im Hintern. Was soll das eigentlich, DJ Eavo?

Das Amp als Wohnzimmer. Hier ist DJ Eavo zu Hause.

Johan Renck Teil II: Downloading Nancy und Stakka Bo

Das Phänomen Johan Renck. Um dem Diplom-Betriebswirt auf die Schliche zu kommen, braucht es eine kleine Zeitreise. Nein, der De Lorean kann in der Garage bleiben, schließlich vergisst unser Gehör nicht so schnell.

Biennale Venezia II / After-War oder: Kultur und Bedeutung.

Teil II der bewegten Reihe: Fünf Tage Biennale, fünf Artikel.
Kristina Normans Installation "After-War" wirft ein neues Licht auf den Konflikt zwischen Esten und Russen.

Was hat das zu bedeuten?

Männer, Schwarze, Stereotype. Zum Fürchten.

Beyonce Knowles singt über Männer, die ARD zeigt einen deutschen Heimatfilm aus Afrika und die "Bilder im Kopf" werden zu Realitäten. Ein Einwurf.

Beyoncé mit Jay Z. Typisch Mann: Arschfixiert.

Das Drama der Komödie - Fatih Akins "Soul Kitchen".

Liebe geht durch den Magen und das in Hamburg. So einfach ist es natürlich nicht - und vor allem muss kein guter Film draus werden. Das beweist Fatih Akin mit seiner neuen Komödie "Soul Kitchen". Findet zumindest hans jakob, unser erster gast.

Überblick?

Johan Renck Teil I: The Knife, Madonna und andere Märchen

"We thought that if we dressed up like the music, we could put the music more in focus, and I think that was the starting point." Olof Dreijer von The Knife über die Idee, die Präsenz des Künstlers mit seiner Musik zu verschmelzen.
Pass this on, Video Fantastique! [mehr]

Wir gegen uns. Sport im geteilten Deutschland

Das Zeitgeschichtliche Forum in Leipzig zeigt im Jubiläumsjahr der Wiedervereinigung die Ausstellung "Wir gegen uns" und beleuchtet den "Kampf der Systeme" auf sportlicher Ebene.

Diese Tafel sollte die DDR-Athleten im Leistungszentrum in Kienbaum bei Berlin vor den Olympischen Spielen 1980 motivieren. © Punctum/Bertram Kober

"Die Schweinegrippe war wohl gerade wichtiger..."

Das Thema Bildungsstreik ist allgegenwärtig. Unbemerkt bleibt in Deutschland oft die internationale Dimension des Protests und die Initialzündung durch die Besetzung des Audimax in Wien. Zur Innensicht der Wiener Proteste habe ich Joël Adami befragt. [mehr]

Joël Adami Im Vordergrund und (un)zensiert

»Zeit und Raum aus fallender Asche und nahezu Nacht.«

Don DeLillo, die literarische Stimme Amerikas, ist seit vielen Jahrzehnten virtuoser Chronist der Geschichte seines Landes. Ihm haben, im Gegensatz zu vielen seiner Figuren, die Anschläge des 11. September 2001 nicht die Sprache verschlagen – wie sein 2007 erschienener Roman Falling Man beweist.

»Qualm und Asche kamen die Straße entlanggewalzt und um die Ecken, stoben um die Ecken, seismische Qualmfluten, [...] anderweltliche Dinge im Sarg dieses Morgens ...«

Biennale Venezia I / Gondola al paradiso oder: Lebensgefühl Tourismus.

Gibt es Kunst im Kapitalismus? Thailand zeigt uns, dass der Kapitalismus keine andere Möglichkeit als Kulturkonsum bietet und führt damit die Biennale selbst ad absurdum.

Willkommen im Kapitalismus.

"On est pas Dieu!"

Der Film "Les Arbitres" dokumentiert mit unglaublicher Nähe die EURO 2008. Der Blick richtet sich dabei ausnahmsweise nicht auf Tore und Titel, sondern auf Pfeife und Fahne. Den Franzosen Yves Hinant, Eric Cardot und Lehericey Delphine gelingt mit Ihrer Dokumentation ein abwechslungsreicher, teils komischer Einblick in den Profisport "Fußball".

Tokio Hotel mich nicht voll

Das allmonatliche Ritual; Zum Plattendealer des Vertrauens düsen, vielleicht eine neue Vinyl, auf jeden Fall die noch druckfrische Intro mitnehmen. Erster Anblick, verdammt schickes Cover, zweiter Anblick, trotz Tokio Hotel. „Die Intro, immer für Überraschungen gut, ne“, gibt mir der Ladenhüter zum Denken noch mit auf den Weg. [mehr]

So ein Artwork weckt natürlich Hoffnungen

Du sollst dir kein Bildnis machen.

"Das weiße Band" von Michael Haneke und die Bibel.

Zweite Schöpfung.

Dylan Morans schwarze Bücher

Wir schreiben den 18.07.2008., Melt! Festival, bald wird es 5 Uhr. Die Morgensonne zeigt ihr Gesicht und lächelt die letzten Regenwolken beiseite. Auf dem Weg zu Ellen Allien begegne ich zwei Iren. Einer der beiden stößt sich seinen Kopf übel an einem Converse-Werbeschild. Das finde ich sehr lustig, die Iren nicht. Sie möchten jetzt nicht mehr mit mir reden. „Do you know Dylan Moran?“, ist mein letzter Versuch, das Eis zu brechen (ich schäme mich meiner Anbiederung). Sie bleiben stehen. Wir können doch noch Freunde werden. Na also. [mehr]

Das Wohltemperierte Vorwort

„Augenblicken kann man schwer zu Dank verpflichtet sein, den sie gestaltenden Persönlichkeiten jedoch umso mehr.“ – ein elegisches Zusammenspiel von Poesie und Wissenschaft, zur Nachahmung empfohlen!

It's all about position

Seit rund 10 Jahren fotografiert der Niederländer Hans van der Meer Fußballplätze. Was dabei entsteht sind brilliante Landschaftsaufnahmen und Dokumente eines Spiels in seiner ursprünglichen Form.

Warley, England. Foto: van der Meer

Schuster, bleib bei deinen Leisten... aber wasch dir die Ohren

Das Londoner Quartett Good Shoes gießt das lauwarm werdende Süppchen Indie neu auf und rutscht mit seinem neuen Song „The Way my Heart beats“ zurück auf die Tanzflächen der Scheitelträger und gezopften Mädels. Den Hit verscherbeln sie obendrein für lau auf ihrer Website.

Geradlinig und vertrackt zugleich - Good Shoes sind zurück

The rest is ... music!

Der Prinz von Dänemark aus Stuttgart in Hamburg oder: Harald Schmidt in Strumpfhosen.

Schmidt als närrischer Polonius

Aneinander vorbei geliebt.

Raum in Giuseppe Piccionis "Giulia non esce la sera".

Die Leere im Nacken.

Im eigenen Käfig

Wie ich für einen Moment zu Kunst werden konnte und verstanden habe, warum Nähe so schwer ist.

Dein Fuß an meinem Kopf.

Jeans Team: Dandys im Wunderland

Besitz ist normal. Trash ist normal. Und von Besitz träumen ohne ihn haben zu wollen? Nicht normal. Jeans Team können's. Und sind deswegen nicht nur cool, sondern Dandys nach der Postmoderne.

Natürlich Dandys.

die macht der nacht

revolution auf dancefloor nr. 2!

Svinica

Ich sterbe.
2100 Meter über dem Meeresspiegel, am ersten August im Jahr 2006, der Ort meines Todes befindet sich am Fuße des Svinica, eines fliegenden Berges in der Hohen Tatra.

Ketten im Nebel.

A good Advertisement is hard to find

Our goal is not to make interesting clothing, it’s to make clothing interesting. We cut no corners, spare no expense, and are relentless in making sure we bring the absolute best we can to the world: Ucon acrobatics [mehr]

UCON Gründer: Jochen Smuda und Martin Fussenegger

The Life in a Day

Tief ist der Brunnen der Musik. Auf seinem Grund: ein Album, so unerreichbar und ewig wie ein Stein. Einst hinab gestoßen von vier Männern aus England, der große Wurf.

Sergeant Pepper's Lonely Hearts Club Band